§05 · Droit travail · Données snapshot : 2026-05-20
Diplômes équivalences
Tu rentres au Maroc avec un diplôme français ? Voici la procédure officielle de reconnaissance ENIC-NARIC + MENESRSI, le tableau de correspondance MA/FR pour les diplômes principaux et les coûts/délais réels.
Tu rentres au Maroc avec un diplôme français ? Voici les questions fréquentes et le tableau de correspondance officiel. Source : ENIC-NARIC + MENESRSI (snapshot manuel MVP F024).
Questions fréquentes
Mon Master français est-il automatiquement reconnu au Maroc ?
Non. Aucune reconnaissance automatique. Tu dois passer par ENIC-NARIC France pour une attestation de comparabilité, puis déposer un dossier au MENESRSI marocain pour l'équivalence officielle. Délai : 3 à 6 mois.
Combien coûte l'équivalence d'un diplôme au Maroc ?
Les frais MENESRSI sont symboliques (~150 MAD). Les coûts réels sont la traduction assermentée arabe-français (~500-1500 MAD selon le diplôme) et l'apostille / légalisation au consulat (~200-400 MAD).
L'équivalence est-elle obligatoire pour travailler au Maroc ?
Pour les emplois du secteur privé : non, c'est l'employeur qui décide. Pour les emplois publics, certaines professions réglementées (médecin, avocat, expert-comptable) et les concours de la fonction publique : oui, équivalence MENESRSI obligatoire.
Mon diplôme français d'ingénieur (CTI) est-il reconnu ?
Oui généralement, en tant que diplôme d'ingénieur d'État après équivalence MENESRSI. Les écoles marocaines équivalentes : EMI, ENSIAS, ENSA. Procédure standard via dossier MENESRSI.
Combien de temps prend la procédure d'équivalence MENESRSI ?
Officiellement 3 mois après dépôt complet. En pratique : 4 à 6 mois, parfois jusqu'à 12 mois pour les filières peu courantes ou si pièces complémentaires demandées.
Tableau de correspondance MA / FR
| Diplôme français | Équivalence MA | Procédure | Délai | Coût (MAD) |
|---|---|---|---|---|
| Bac général (français) | Baccalauréat marocain | Attestation ENIC-NARIC + équivalence MENESRSI | 2-3 mois | 500-800 |
| BTS (Brevet de Technicien Supérieur) | DUT marocain (2 ans post-bac) | ENIC-NARIC + MENESRSI | 3-4 mois | 700-1000 |
| DUT | DUT marocain | ENIC-NARIC + MENESRSI | 3-4 mois | 700-1000 |
| Licence universitaire (Bac+3) | Licence marocaine | ENIC-NARIC + MENESRSI | 3-6 mois | 700-1200 |
| Master 1 (Maîtrise) | Master national (M1) | ENIC-NARIC + MENESRSI | 3-6 mois | 700-1200 |
| Master 2 / DEA / DESS | Master spécialisé / Master de recherche | ENIC-NARIC + MENESRSI | 4-6 mois | 800-1500 |
| Diplôme Ingénieur (CTI) | Diplôme d'ingénieur d'État (EMI / ENSIAS / ENSA) | ENIC-NARIC + MENESRSI | 4-6 mois | 1000-1500 |
| Diplôme école de commerce (BAC+5) | Diplôme d'école de commerce marocaine | ENIC-NARIC + MENESRSI | 3-6 mois | 800-1200 |
| Doctorat (PhD) | Doctorat national | ENIC-NARIC + MENESRSI + jury | 6-12 mois | 1500-2500 |
| Diplôme médecine (DES) | Doctorat en médecine marocain | MENESRSI + Conseil Ordre + Ministère Santé | 6-12 mois | 2000-4000 |